この記事はNon-stop dogwearサイトにある内容を許可を得て翻訳しています。
元記事：https://www.nonstopdogwear.com/en/magazine/hiking-tips/
犬との登山は多くの人の夢です。
しかし、森や山で長期間暮らすには、特に４本足の友人を連れて行く場合、かなりの準備が必要です。
そこで私たちは、スタイン・メッテ・フィエルディングスタッドとハルヴダン・ヤール・ラウゲルードに最高のヒントを教えてもらいました。
スティーネとジャーレンは都会での仕事を辞め、2017年にロフォーテンに移住しました。
自然に近づき、アクティブなアウトドアライフの夢を実現するためです。
ふたりはディクシー、ジャヴァ、ジャージーという３頭のワーキング・スプリンガー・スパニエルを飼っています。
彼らは自宅近くの旅行にも冬の長期遠征にも一緒に出かけています。
何をもって長期旅行とするかは人それぞれですが、この記事では、少なくとも１週間以上のハイキングで、近くに文明や助けがあるとは限らない地域でのハイキングに基づいています。
それでも、これらは日々のハイキングにも役立つアドバイスになるでしょう。
備えあれば憂いなし
「まず最も重要なことは、愛犬がこれから始まる冒険に向けて体調を整えておくことです！
計画されているハイキングと同じくらい、あるいはトレーニング期間中にもっと長いステージに行くべきです。
犬がよく訓練されていれば、旅行中に怪我をしたり疲労困憊したりする可能性はずっと低くなります。
子犬にリュックサックの中でお座りすることを教えるときから、幼いうちから準備を始めることができます。
そうすれば、子犬に負担をかけたり、疲れさせたりする心配をせずにハイキングに出かけることができます。
これは後々、犬が怪我をして抱っこが必要になったときにも役に立ちます」
「バックパックの中に入れても、完全に混乱することはありません！
バッグに入りきらない大きさの犬は、バッグの上や肩にかけることもできます。
長旅の前には、犬の装備も完璧に調整し、長時間使用する必要があります。
リード、ハーネス、ブーティ、バックパックを使用する場合も同様です」
「どのルートをハイキングするか計画を立てる際には、横断する地域のルールを確認することが重要です。
犬を常にリードでつないでおかなければならない場所もあるし、一部のエリアでは通年で放牧されている動物（ガゼルや牛など）がいる可能性があります。
狩猟本能が強く、これらの動物を狙うような犬を飼っている場合は、ルールに関係なくリードを付けておくことが重要です。
犬を放し飼いにして自由に走らせることができるのであれば、GPSを使うのは賢い方法です。
そうすれば、愛犬をよりよくコントロールすることができるし、最終的に愛犬が怪我をして、あなたが探しに行かなければならなくなったとしても大丈夫です。
さらに、ハイキングの長さに比べて犬がどれだけ走ったかを見るのも楽しいです！
途中で十分な休憩を取るようにしましょう。
これは犬にとっても飼い主にとっても大切なことです。
十分に休んだ状態でハイキングに出かける方が、ずっと気持ちがいいし、安全です！」
応急処置、怪我とケア
愛犬を知る！
愛犬の普段の体温、心拍数、歯ぐきの色などを、いろいろな場面で頻繁にチェックすることで覚えましょう。
これらは何かが完全に正しくない場合の非常に良い指標となります。
「これらはハイキングだけでなく、日常でも大いに役立ちます。
愛犬の体もよく観察し、よく知ることです。
普段どのように動いているのか？
骨の位置や筋肉の対称性、胸やお腹の大きさは小さいか広いか？
異常があれば見つけやすくなり、早期に必要な処置や休養をとることができます」
長旅の前に獣医に連絡し、基本的な応急処置の手順や、動物病院で通常使用されている薬や器具の使い方について学ぶのが賢明でしょう。
事故が起きたとき、文明から遠く離れていることもあるため、獣医と相談しながら自分で処置をしなければならないこともあります。
獣医に旅の長さ、地形、期間などを伝え、救急箱の作成を手伝ってもらいます。
ケガのケア、メンテナンス、治療のための基本的な道具は、常に携帯しておくべきものです。
スティナ＆ジャーレンが常備している用具を紹介しましょう。
・温度計
・傷、切り傷、刺し傷用のメディカルハニー。抗菌作用があり、傷の治りを早くします。
・亜鉛華軟膏は、ハチミツほど粘着性がなく、舐めたくなります。皮膚が少し痛んだり、小さな炎症があるときなどに使用します。
・テープ（スポーツテープと包帯の両方）
・自己粘着性フレックス包帯
・パッド包帯
・小さな傷や切り傷の洗浄する薬
・綿棒
・犬が下痢をした場合の薬
・生理食塩水（目の洗浄など）
・ブーティ 多くの場合、予防としても使えるはずです。また、切り傷に備えて防水ブーツを１～２足持参すること。
・ハサミ
・肉球クリーム
・止血のための何らかの止血帯。ここでは、たとえばリーシュを使うことができます。リーシュを使用する場合は、血流を確保するためにときどき差し込むことが重要です。より安全な止血方法は、圧迫包帯を巻くことです。
・蚊取り線香と蚊帳。より過酷な旅行では、獣医に行くまでに時間を稼ぐ必要がある場合に備えて、鎮痛剤や嘔吐薬を持参すべきか獣医に相談することができます。
「しかし、犬と一緒にハイキングに行くのであれば、旅の長さに応じて、バックパックのひとつにこれらのいくつかを入れておく必要があります。
これらのものの多くは人間にも使われるものなので、自分の洗面用具の中にすでに一緒に入っていることもあります」
毎日の移動が終わるたびに、犬の様子を見て、問題がないかチェックする必要があります。
痣や擦り傷がないか、犬が硬直していないか、足を引きずっていないかを観察します。
「もしそうなら、１日か２日休ませるべき時です。
愛犬のマッサージを習うのもいいでしょう。
筋肉にとてもいいし、犬もリラックスして気持ちいいと感じます。
テントを張り、食事をし、焚き火をし、夜の残りの時間を静かに楽しむ準備ができたら、一日を終えるにはいい方法です」
水と気温
ハイキング中、特に夏場はすぐにとても暖かくなります。
道中、飲み水や水浴び用の水がどれくらいの頻度で利用できるか、十分な準備をしておくことが肝心です。
「水が少なすぎるくらいなら、多すぎるくらい持っていったほうがいいです。
計算中の小川が突然干上がった場合に備えて、少し余分に持っておくのです！」
犬が飲みたがらない場合でも、ハイキングの前に水を飲ませることが必要な場合もあります。
「おやつを上に乗せたり、犬にボトルから直接水を飲ませたりします。
事前に練習しておけば、手間なくできます」
日陰があれば休憩を取ります。
暖かくなりすぎて、乾いた湿地しか見つからなかったら、掘り始めます！
「乾燥したものの下には、冷たく湿った沼地があり、犬のお腹や足の上に置くことができます。
これで犬を冷やすことができます。
臭くても、山でのオーバーヒートから愛犬を（あるいは自分自身を？）救います」
あわせて読みたい：暖かい季節に犬を訓練できますか？
冷たいタオルでも温まった犬を冷やすことはできますが、水と入浴が最も効果的な方法であることは間違いありません。
夏は夜も明るいです。
そのため、時計の針を回して、涼しくて気持ちのいい夜間にハイキングをするのが効果的です。
「多くの場合、素晴らしい新しい経験もできます！」
暖かくなりすぎるのと同じように、すぐに寒くなりすぎることもあります。
山の天気はすぐに変わります。
急に風が強くなったり、横殴りの雨が降ったりすることもあります。
「ほとんどの人は、自分のためにあらゆる天候に対応できる服を用意するのは得意ですが、これは犬にとっても同じであるべきです」
良いジャケットと寝袋は、場所も重さも取りませんが、最終的な救出作戦を避けるために重要な役割を果たします。
「すべての犬に衣服が必要なわけではありませんが、極地犬は別として、ほとんどの家庭犬の毛皮は、厳しい気象条件には適していません」
フード
道中で魚などの餌が手に入らない場合は、犬用の餌を用意する必要があります。
ドライフードやフリーズドライフードが最も実用的で、軽くて折りたためるボウルも一緒に用意します。
「毎日のハイキングを始める前に、ドッグフードを食べた後はかなり時間を置いてください。食べてすぐに仕事に行かせるのは決して良い考えではありません。
膨満感は犬にとって致命的な症状です。
何が原因かは100％わかっていませんが、ストレス、強度の高い活動、食べ物が関係しているようです。
これにさらされるのは主に大型犬で、他の犬種よりも多い犬種もいます。
ほとんどの犬種は、１時間の休息で十分です。
（巨大犬種は、安全のために、活動後１時間程度待ってから食事を与えることに加えて、食事の後はもう少し休息させるべきです）」
ハイキングの前に犬にもう少し水分を与えることができます。
「このような旅行では、犬は普段よりも多くのエネルギーを使います。
そのため、高エネルギーのランチを与えることもできます」
バックパック
どんな大きさの犬でもバックパックを背負うことができます！
しかし、もう少し大きな犬であれば、ハイキング中に道具を運ぶのに役立つでしょう。
リュックサックに重い荷物を入れて愛犬を旅行に連れて行く前に、愛犬がある程度の道具を運べるように少しずつしつける必要があります。
犬連れのバックパッキングについては、こちらをご覧ください。
犬たちの『ベースキャンプ』
ハイキング中に犬の『ベースキャンプ』を作る良い方法はたくさんあります。
「一年中屋外で過ごすのが好きな犬種もいれば、飼い主と一緒に寝袋で横になるのが好きな犬種もいます！
飼い主と愛犬に何が一番合っているかを見極める必要があります。
愛犬と一緒にテントに入るのは快適ですが、犬の爪が膨張式スリーピングマットに穴を開けることがあるので注意してください」
テントの中で何かで忙しいとき、犬を外のどこかに繋いでおけるのは便利です。
「愛犬が少し落ち着きがなく、絡まる可能性がある場合は、できれば周囲にパッドが付いたケーブルを使用します。
ケーブルは噛み切ることはほとんど不可能です。
ロック付きのカラビナも賢いですね。
愛犬をくくりつけるものがない場合は、地面にプラグを差し込むか、カムを使うことができます。
カムはクライミングに使うもので、犬を繋ぎたいが岩しかない場合にとても便利です」
スタインとジャーレンは、ハイキングに行く前に犬が落ち着いて寝られるように訓練しています。
「ほとんどの犬は上着もバッグも持たずにヘザーの上に寝転がり、転げ回り、ただ周囲の環境を楽しんだり、本来の犬であることを楽しんだりしますが、天候に応じて服を着せ、寒くなったら寝袋に入れます」
寝袋に寝かせるための犬のしつけ方について詳しく知りたい方は、こちらをお読みください。
以下は、スタインとジャーレンがハイキングに行くときに愛犬のために持っている一般的な装備のリストです。
・食べ物。ドライフードを小分けにし、最終的にはフリーズドライの肉やボックスフードを食べてエネルギーを補給します。
・医薬品と救急箱（上記リスト参照）
・犬のニーズに合わせたジャケット
・スリーピングマット
・厳しい天候や風から守るバッグ
・毛の少ない犬用の寝袋
・電話番号入り首輪
・ハーネス
・リーシュ
・犬をつなぐスチールケーブル
・予備のリーシュ
・ハンドタオル（超吸水性の布、マイクロファイバーハンドタオルなど、犬がテントに入る前に乾かすためのもの）
・おやつかおもちゃ（素敵で楽しいから！）
「備え、常識を働かせ、慎重に計画を立てること。良い旅を！」
