MAGAZINE
小型犬はカニクロスをできますか？
脚の長さではなく、心の大きさ 脚の長さではなく、心の大きさが大事です！もちろん、小型犬でもカニクロスはできます。「私たちはそういう犬たちを“Small but Mighties（小さくても力強い犬たち）”と呼んでいます」と、スコットランドの犬と飼い主のフィットネス・トレーニング会社 Cani-Fit の創設者でオーナーのリンジー・ジョンソンは言います。 「これまで見てきた最高のカニクロス犬の中には、体重13キロ以下の犬もたくさんいます。彼らは長身の犬のようなストライドの長さには恵まれていませんが、カニクロスにぴったりの素晴らしい犬たちです。これまで見た中で最も走る意欲が高い犬は、ネルソンという7キロのジャック・ラッセル・テリアでした。私は複数回の世界チャンピオンを含む多くの優秀なそり犬を飼ってきましたが、小型犬種、例えばジャック・ラッセル・テリア、スパニエル、ボーダー・テリアなどは、大きな心と推進力を持つ働き者です。飼い主と一緒に走ったりトレイルで作業したりといった仕事を与えられると、全力で取り組みます。」 小型犬も、体は小さいですが、大型犬と同じように心身の運動が必要です。 エイミー・マクラフランもこれに完全に同意します。彼女は2013年に、キャバリア・キング・チャールズ・スパニエルとコッカー・スパニエルのミックス犬、メイジーとカニクロスを始めました。 「私たちのカニクロスの冒険は本当に素晴らしいものでした！始めた頃の私は一度も走ったことがなく、不健康で体重もオーバーしていました。でも今では週に数回走っています。英国中のレースやイベントに参加し、優勝するほど速くはなれませんが、カニクロスは私の人生に多くのものをもたらしてくれました。たくさんの友人、数え切れない冒険…。最初は何を期待すればいいのかわからず、メイジーがどう反応するかも未知数でした。でも最初のセッションから彼女は小さな機関車のように引っ張ってくれました。それで私たちは夢中になったのです。彼女はとても気に入っていたので、やめるなんてできませんでした。彼女は素晴らしいカニクロスパートナーです。集中力があり、やる気があり、複雑な合図も完璧にこなします。私は彼女と築いた絆を誇りに思っています。」 サイズは障害ではない リンジーは、小型犬がカニクロスに参加できない理由は、健康上の問題かやる気の欠如以外に思いつかないといいます。 「カニクロスはランナーと犬のチームスポーツです。どんなチームでも、一番遅いランナーの速度に合わせる必要があります。カニクロスはスピードや距離だけが全てではありません。」 メイジーは確かにエイミーを助けますが、もし超高速タイムや表彰台を狙うなら、より大きな犬が必要になるでしょう。 「5キロのランで、彼女と走ると私は約2分速くなります。彼女は私のペースにちょうどよく引っ張ってくれ、私をより頑張らせてくれます。大きな犬が欲しいと思ったことは一度もありません。むしろ、テクニカルな場面では小型犬でよかったと思うことの方が多いです。大型犬でもあまり引っ張らない犬もたくさんいますし、そういう犬も飼い主と楽しく走っています。大事なのはお互い楽しむことです。」 唯一の課題は、他人の偏見でした。「知らない人から笑われたり、『ハンドバッグ犬』と呼ばれたりしたこともあります。でも彼女が走る姿を見せればわかってもらえます。そり犬のように力強く走ります！彼女のあだ名は“マイティ・メイジー”です。」 小型犬のカニクロス用ギア 小型犬と走る際には、用具の重さが重要です。重いクリップは背中に負担をかけたりバウンスを増やすため、軽量カラビナ付きのバンジーリードが最適です。さらに軽いツーリングバンジーもあります。 小型犬用のカニクロスキットもあり、プロ選手と同じ構成のセットです。 「Non-stop dogwear のバンジーはとても軽く、しかも強度があります。尾の毛も引っ張られません。多くの小型犬が重いラインや大きなクリップを使っていますが、軽量のものに変えることで安全性や快適さが大きく向上します。」 ハーネスも重要で、胸当てが広すぎると小型犬には合わないことがあります。エイミーは試行錯誤の末、小型サイズがあり調整可能なフリーモーションハーネスを使用しています。 小型犬のカニクロス距離 小型犬は足が短くストライドも短いため、同じ距離を走るのに大型犬の2倍近い労力がかかることもあります。ただし、細いトレイルや急坂では小型犬の方が扱いやすい場合もあります。 「急な坂や滑りやすい道では、10キロの犬なら引っ張られる危険が少ないです。大型犬と挑戦する方々には本当に敬意を表します。」 飼い主は、小型犬が長い草や深い泥などで大型犬以上に体力を消耗することを意識する必要があります。場合によっては抱き上げることも必要です。 小型犬とカニクロス大会に出る どんなサイズの犬でもカニクロス大会に参加できます。小型犬の場合は他チームに追い越されることが多いので、追い越される練習や、他犬への反応抑制トレーニングが重要です。 良いチームメイトであるために...
小型犬はカニクロスをできますか？
脚の長さではなく、心の大きさ 脚の長さではなく、心の大きさが大事です！もちろん、小型犬でもカニクロスはできます。「私たちはそういう犬たちを“Small but Mighties（小さくても力強い犬たち）”と呼んでいます」と、スコットランドの犬と飼い主のフィットネス・トレーニング会社 Cani-Fit の創設者でオーナーのリンジー・ジョンソンは言います。 「これまで見てきた最高のカニクロス犬の中には、体重13キロ以下の犬もたくさんいます。彼らは長身の犬のようなストライドの長さには恵まれていませんが、カニクロスにぴったりの素晴らしい犬たちです。これまで見た中で最も走る意欲が高い犬は、ネルソンという7キロのジャック・ラッセル・テリアでした。私は複数回の世界チャンピオンを含む多くの優秀なそり犬を飼ってきましたが、小型犬種、例えばジャック・ラッセル・テリア、スパニエル、ボーダー・テリアなどは、大きな心と推進力を持つ働き者です。飼い主と一緒に走ったりトレイルで作業したりといった仕事を与えられると、全力で取り組みます。」 小型犬も、体は小さいですが、大型犬と同じように心身の運動が必要です。 エイミー・マクラフランもこれに完全に同意します。彼女は2013年に、キャバリア・キング・チャールズ・スパニエルとコッカー・スパニエルのミックス犬、メイジーとカニクロスを始めました。 「私たちのカニクロスの冒険は本当に素晴らしいものでした！始めた頃の私は一度も走ったことがなく、不健康で体重もオーバーしていました。でも今では週に数回走っています。英国中のレースやイベントに参加し、優勝するほど速くはなれませんが、カニクロスは私の人生に多くのものをもたらしてくれました。たくさんの友人、数え切れない冒険…。最初は何を期待すればいいのかわからず、メイジーがどう反応するかも未知数でした。でも最初のセッションから彼女は小さな機関車のように引っ張ってくれました。それで私たちは夢中になったのです。彼女はとても気に入っていたので、やめるなんてできませんでした。彼女は素晴らしいカニクロスパートナーです。集中力があり、やる気があり、複雑な合図も完璧にこなします。私は彼女と築いた絆を誇りに思っています。」 サイズは障害ではない リンジーは、小型犬がカニクロスに参加できない理由は、健康上の問題かやる気の欠如以外に思いつかないといいます。 「カニクロスはランナーと犬のチームスポーツです。どんなチームでも、一番遅いランナーの速度に合わせる必要があります。カニクロスはスピードや距離だけが全てではありません。」 メイジーは確かにエイミーを助けますが、もし超高速タイムや表彰台を狙うなら、より大きな犬が必要になるでしょう。 「5キロのランで、彼女と走ると私は約2分速くなります。彼女は私のペースにちょうどよく引っ張ってくれ、私をより頑張らせてくれます。大きな犬が欲しいと思ったことは一度もありません。むしろ、テクニカルな場面では小型犬でよかったと思うことの方が多いです。大型犬でもあまり引っ張らない犬もたくさんいますし、そういう犬も飼い主と楽しく走っています。大事なのはお互い楽しむことです。」 唯一の課題は、他人の偏見でした。「知らない人から笑われたり、『ハンドバッグ犬』と呼ばれたりしたこともあります。でも彼女が走る姿を見せればわかってもらえます。そり犬のように力強く走ります！彼女のあだ名は“マイティ・メイジー”です。」 小型犬のカニクロス用ギア 小型犬と走る際には、用具の重さが重要です。重いクリップは背中に負担をかけたりバウンスを増やすため、軽量カラビナ付きのバンジーリードが最適です。さらに軽いツーリングバンジーもあります。 小型犬用のカニクロスキットもあり、プロ選手と同じ構成のセットです。 「Non-stop dogwear のバンジーはとても軽く、しかも強度があります。尾の毛も引っ張られません。多くの小型犬が重いラインや大きなクリップを使っていますが、軽量のものに変えることで安全性や快適さが大きく向上します。」 ハーネスも重要で、胸当てが広すぎると小型犬には合わないことがあります。エイミーは試行錯誤の末、小型サイズがあり調整可能なフリーモーションハーネスを使用しています。 小型犬のカニクロス距離 小型犬は足が短くストライドも短いため、同じ距離を走るのに大型犬の2倍近い労力がかかることもあります。ただし、細いトレイルや急坂では小型犬の方が扱いやすい場合もあります。 「急な坂や滑りやすい道では、10キロの犬なら引っ張られる危険が少ないです。大型犬と挑戦する方々には本当に敬意を表します。」 飼い主は、小型犬が長い草や深い泥などで大型犬以上に体力を消耗することを意識する必要があります。場合によっては抱き上げることも必要です。 小型犬とカニクロス大会に出る どんなサイズの犬でもカニクロス大会に参加できます。小型犬の場合は他チームに追い越されることが多いので、追い越される練習や、他犬への反応抑制トレーニングが重要です。 良いチームメイトであるために...
初めてのアジリティ・セミナー前にトレーニングしておきたい7つの便利なスキル
この記事はNon-stop dogwearサイトにある内容を許可を得て翻訳しています。元記事：https://www.nonstopdogwear.com/blogs/our-blogs/agility-foundation-skills アジリティの最初の初心者コースに申し込みましたか？ノルウェーのワールド・アジリティ・オープンチームと一緒に、事前にトレーニングしておくと便利なスキルをいくつかリストアップしました。そうすることで、あなたとあなたの犬はコースでより多くの恩恵を受けることができます！ ご褒美 ご褒美を与えることは、あらゆるタイプの犬のしつけにおいて重要ですが、何が良いご褒美かは犬によって変わります。綱引きが大好きな犬もいます。ボールを追いかけたり、おやつをもらったり、耳の後ろをさすってもらうのが好きな犬もいます。 愛犬が一番好きなものと、「ご褒美のヒエラルキー」の順番を知りましょう。最も価値のあるご褒美は、本当に必要な場面にとっておくべきです。愛犬がドライフードで満足しているなら、トレーニングのたびにソーセージを与える必要はありません。 「ご褒美を与えるときは、自分自身、口調、身振り手振りを使います。おもちゃでご褒美を与える場合、遊びには習得しなければならない技術も必要であることを忘れないでください。例えば、犬はコマンドでおもちゃを放すことができなければなりません」 アジリティでは、犬がフードとおもちゃの両方でご褒美をもらうのが好きなら有利ですが、どちらか一方しか好まない場合でも問題ありません。 「おやつを食べたり、遊んだりすることが別の仕事になったら、それはやりがいのあることなのでしょうか？」 フォーカス アジリティ犬は多くの妨害要因にさらされます。何頭もの犬が同時に近くでトレーニングや競技を行い、多くの場合、コース間の物理的な障壁はありません。そのため、できるだけ早くコンタクト・トレーニングを始めることが賢明です。 「ハンドラーにとって、犬を捕まえようとしたり、犬が障害物におしっこをするのを止めようとしたりすることほどイライラすることはありません。事前に集中力と想起の基礎をしっかり築いておくことです。問題があれば、インストラクターに正直に話してください。そうすれば、例えば短いセッションを数回行うなど、あなたに合ったトレーニングを設定してくれるでしょう」とカレン・M・スケルブレイドは言います。 休憩 アジリティ・トレーニングやコースでは、一度に指導を受けるのは１チームだけです。それぞれの練習は数分続き、休憩を挟んで次のチームがやってきます。あなたがトレーニングをしていないときに犬が不必要なエネルギーを使わないように、この休憩時間にしっかり休むように教えておく必要があります。アジリティは肉体的にも精神的にもチャレンジングなので、コースで過ごす数分間を最大限に活用したいのであれば、良い投資となるでしょう。 「他の犬がトレーニングしている間、サイドラインで待機したり、ドッグボックスでくつろいだりすることを犬に教えることは、価値があります。他の犬が走っているのを見ると、ストレスを感じたり、熱心になったりする犬もいますが、これは幸いにもうまく付き合っていけるものです」とリッケ・マスターネスは言います。 犬が訓練中の他の犬に反応しないコースからの距離を見つけます。他の犬を気にせず、落ち着いている犬にご褒美をあげましょう。その際、おやつを使うことをお勧めします。 「おもちゃでご褒美を与えることもできますが、私たちはこのような場合、おやつを使うことを好みます」 しばらくしたら、徐々に近づいていけばいいでしょう。トレーニングをしている犬とは常にある程度の距離を保ち、スペースを与えるべきですが、リングの横にストレスなく立っていられる方が、飼い主にとっても犬にとっても良いことです。 スティーブ・ウォルシュとのポッドキャスト・エピソードで、ストレスや妨害に打ち勝つための犬のしつけ方について詳しく学ぶ。 ボディ・コントロール アジリティドッグはボディ・コントロールが上手でなければなりません。それはコースでより良いパフォーマンスを発揮するのに役立つだけでなく、怪我を避けるのにも役立ちます。 「力強さ、バランス、ボディ・コントロールは、例えば犬が片足と片足を持ち上げたり、バックしたり、何かに乗ったりするトリックで訓練できます」とイナ・ヒムルは言います。 アジリティ犬の具体的なエクササイズやフィジカル・トレーニングについては、エリ・ベアテ・セーテルのポッドキャスト・エピソードで詳しく知ることができます。 座り続ける 座り続けることは、さまざまな障害を教える際にも、スタートポジションを教える際にも役立ちます。 「最初の障害に身を置こうとすると、ついてくる犬ほどイライラさせられるものありません」とイナ・ヒムルは言います。 スピードと進歩 また、おやつやご褒美の後に走ることを犬に教えることで、多くのものを得ることができます。 「目の前の地面におもちゃを投げて、犬をそちらに向かわせます。そうすると、犬はおもちゃを取るためにできるだけ速く走ります。また、あなたが犬から逃げている間に、あなたの手からおもちゃをぶら下げてもよいでしょう。犬がまだお座りやステイができない場合は、誰かに犬を抱っこするのを手伝ってもらいましょう。これらの練習は、おもちゃに価値を与えながら、アジリティ・コースでのスピードのトレーニングにもなります」と、リッケ・マスターネスは言います。 期待すること...
初めてのアジリティ・セミナー前にトレーニングしておきたい7つの便利なスキル
この記事はNon-stop dogwearサイトにある内容を許可を得て翻訳しています。元記事：https://www.nonstopdogwear.com/blogs/our-blogs/agility-foundation-skills アジリティの最初の初心者コースに申し込みましたか？ノルウェーのワールド・アジリティ・オープンチームと一緒に、事前にトレーニングしておくと便利なスキルをいくつかリストアップしました。そうすることで、あなたとあなたの犬はコースでより多くの恩恵を受けることができます！ ご褒美 ご褒美を与えることは、あらゆるタイプの犬のしつけにおいて重要ですが、何が良いご褒美かは犬によって変わります。綱引きが大好きな犬もいます。ボールを追いかけたり、おやつをもらったり、耳の後ろをさすってもらうのが好きな犬もいます。 愛犬が一番好きなものと、「ご褒美のヒエラルキー」の順番を知りましょう。最も価値のあるご褒美は、本当に必要な場面にとっておくべきです。愛犬がドライフードで満足しているなら、トレーニングのたびにソーセージを与える必要はありません。 「ご褒美を与えるときは、自分自身、口調、身振り手振りを使います。おもちゃでご褒美を与える場合、遊びには習得しなければならない技術も必要であることを忘れないでください。例えば、犬はコマンドでおもちゃを放すことができなければなりません」 アジリティでは、犬がフードとおもちゃの両方でご褒美をもらうのが好きなら有利ですが、どちらか一方しか好まない場合でも問題ありません。 「おやつを食べたり、遊んだりすることが別の仕事になったら、それはやりがいのあることなのでしょうか？」 フォーカス アジリティ犬は多くの妨害要因にさらされます。何頭もの犬が同時に近くでトレーニングや競技を行い、多くの場合、コース間の物理的な障壁はありません。そのため、できるだけ早くコンタクト・トレーニングを始めることが賢明です。 「ハンドラーにとって、犬を捕まえようとしたり、犬が障害物におしっこをするのを止めようとしたりすることほどイライラすることはありません。事前に集中力と想起の基礎をしっかり築いておくことです。問題があれば、インストラクターに正直に話してください。そうすれば、例えば短いセッションを数回行うなど、あなたに合ったトレーニングを設定してくれるでしょう」とカレン・M・スケルブレイドは言います。 休憩 アジリティ・トレーニングやコースでは、一度に指導を受けるのは１チームだけです。それぞれの練習は数分続き、休憩を挟んで次のチームがやってきます。あなたがトレーニングをしていないときに犬が不必要なエネルギーを使わないように、この休憩時間にしっかり休むように教えておく必要があります。アジリティは肉体的にも精神的にもチャレンジングなので、コースで過ごす数分間を最大限に活用したいのであれば、良い投資となるでしょう。 「他の犬がトレーニングしている間、サイドラインで待機したり、ドッグボックスでくつろいだりすることを犬に教えることは、価値があります。他の犬が走っているのを見ると、ストレスを感じたり、熱心になったりする犬もいますが、これは幸いにもうまく付き合っていけるものです」とリッケ・マスターネスは言います。 犬が訓練中の他の犬に反応しないコースからの距離を見つけます。他の犬を気にせず、落ち着いている犬にご褒美をあげましょう。その際、おやつを使うことをお勧めします。 「おもちゃでご褒美を与えることもできますが、私たちはこのような場合、おやつを使うことを好みます」 しばらくしたら、徐々に近づいていけばいいでしょう。トレーニングをしている犬とは常にある程度の距離を保ち、スペースを与えるべきですが、リングの横にストレスなく立っていられる方が、飼い主にとっても犬にとっても良いことです。 スティーブ・ウォルシュとのポッドキャスト・エピソードで、ストレスや妨害に打ち勝つための犬のしつけ方について詳しく学ぶ。 ボディ・コントロール アジリティドッグはボディ・コントロールが上手でなければなりません。それはコースでより良いパフォーマンスを発揮するのに役立つだけでなく、怪我を避けるのにも役立ちます。 「力強さ、バランス、ボディ・コントロールは、例えば犬が片足と片足を持ち上げたり、バックしたり、何かに乗ったりするトリックで訓練できます」とイナ・ヒムルは言います。 アジリティ犬の具体的なエクササイズやフィジカル・トレーニングについては、エリ・ベアテ・セーテルのポッドキャスト・エピソードで詳しく知ることができます。 座り続ける 座り続けることは、さまざまな障害を教える際にも、スタートポジションを教える際にも役立ちます。 「最初の障害に身を置こうとすると、ついてくる犬ほどイライラさせられるものありません」とイナ・ヒムルは言います。 スピードと進歩 また、おやつやご褒美の後に走ることを犬に教えることで、多くのものを得ることができます。 「目の前の地面におもちゃを投げて、犬をそちらに向かわせます。そうすると、犬はおもちゃを取るためにできるだけ速く走ります。また、あなたが犬から逃げている間に、あなたの手からおもちゃをぶら下げてもよいでしょう。犬がまだお座りやステイができない場合は、誰かに犬を抱っこするのを手伝ってもらいましょう。これらの練習は、おもちゃに価値を与えながら、アジリティ・コースでのスピードのトレーニングにもなります」と、リッケ・マスターネスは言います。 期待すること...
オリンピック選手のカトリーヌ：キーラはトレーニングをより良いものにする
この記事はNon-stop dogwearサイトにある内容を許可を得て翻訳しています。元記事：https://www.nonstopdogwear.com/en/magazine/kathrine-harsem-dog/ カトリーネ・ハーセムは国際レベルのクロスカントリースキー選手です。彼女は４年間ノルウェーナショナルチームに所属し、世界選手権とオリンピックの両方に出場しています。彼女の次の目標は、2021年にオーベルストドルフで開催される世界選手権です。トレーニングの多くは、愛犬のスプリンガー・スパニエル、キーラと一緒に行っています。 研修会社 「スキー、ランニング、水泳、山でのトレッキング。キーラも夏はSUPに乗るのが好きです」 こちらもご覧ください：イヌとSUPを楽しむために 「キーラが私のトレーニングに参加してくれるのは本当にありがたいです！彼女は素晴らしい仲間だからです。彼女はいつも、すべての出来事に加わってくれます。短いインターバルのトレーニングをしているときは、隣同士でスタートし、その後は一緒にフルスピードで走ります！完全に１人でいるときよりも楽しめるから、トレーニングの質が上がるんです」 「キーラは私のすべて」 カトリーヌは愛犬が走って遊ぶのを見るのが大好きです。 「犬たちが見せてくれる幸せは私たち人間にも伝わり、とても素晴らしい気持ちにさせてくれます。キーラは私にとってすべてです！私がちょっと疲れているときでも、彼女は部屋を明るくしてくれます。彼女はいつも幸せで、エネルギーに満ちていて、素晴らしい存在です。彼女は基本的に、私の幸せの薬です」 彼女はいつも犬が好きだった カトリーヌはずっと犬を飼いたいと思っていて、2005年にゴードン・セッターのゼントを飼うまでは、近所で犬の散歩をしていました。彼は13年間生きました。 「犬は人間の最良の友であり、これからもそうあり続けるでしょう。この３年間、私はそれを肌で感じることができました」 カトリーヌが2018年の平昌五輪に出場している間、ゼントは処分されなければなりませんでした。 「どん底まで落ち込みましたが、徐々に立ち直りました。そして新しいシーズンの計画を立て始め、子犬を買いました。キーラを迎えてから、人生はより良いものになりました。彼女は私にとって初めての自分の犬で、彼女とさらなる冒険を分かち合うのが待ちきれません」
オリンピック選手のカトリーヌ：キーラはトレーニングをより良いものにする
この記事はNon-stop dogwearサイトにある内容を許可を得て翻訳しています。元記事：https://www.nonstopdogwear.com/en/magazine/kathrine-harsem-dog/ カトリーネ・ハーセムは国際レベルのクロスカントリースキー選手です。彼女は４年間ノルウェーナショナルチームに所属し、世界選手権とオリンピックの両方に出場しています。彼女の次の目標は、2021年にオーベルストドルフで開催される世界選手権です。トレーニングの多くは、愛犬のスプリンガー・スパニエル、キーラと一緒に行っています。 研修会社 「スキー、ランニング、水泳、山でのトレッキング。キーラも夏はSUPに乗るのが好きです」 こちらもご覧ください：イヌとSUPを楽しむために 「キーラが私のトレーニングに参加してくれるのは本当にありがたいです！彼女は素晴らしい仲間だからです。彼女はいつも、すべての出来事に加わってくれます。短いインターバルのトレーニングをしているときは、隣同士でスタートし、その後は一緒にフルスピードで走ります！完全に１人でいるときよりも楽しめるから、トレーニングの質が上がるんです」 「キーラは私のすべて」 カトリーヌは愛犬が走って遊ぶのを見るのが大好きです。 「犬たちが見せてくれる幸せは私たち人間にも伝わり、とても素晴らしい気持ちにさせてくれます。キーラは私にとってすべてです！私がちょっと疲れているときでも、彼女は部屋を明るくしてくれます。彼女はいつも幸せで、エネルギーに満ちていて、素晴らしい存在です。彼女は基本的に、私の幸せの薬です」 彼女はいつも犬が好きだった カトリーヌはずっと犬を飼いたいと思っていて、2005年にゴードン・セッターのゼントを飼うまでは、近所で犬の散歩をしていました。彼は13年間生きました。 「犬は人間の最良の友であり、これからもそうあり続けるでしょう。この３年間、私はそれを肌で感じることができました」 カトリーヌが2018年の平昌五輪に出場している間、ゼントは処分されなければなりませんでした。 「どん底まで落ち込みましたが、徐々に立ち直りました。そして新しいシーズンの計画を立て始め、子犬を買いました。キーラを迎えてから、人生はより良いものになりました。彼女は私にとって初めての自分の犬で、彼女とさらなる冒険を分かち合うのが待ちきれません」
小さな犬が人生に大きな違いを生む
この記事はNon-stop dogwearサイトにある内容を許可を得て翻訳しています。元記事：https://www.nonstopdogwear.com/en/magazine/dogs-mental-support/ 犬と人との強い絆は、精神障害を持つ人々にとって大きな違いを意味します。カリ・メッテ・ベルゲンダールはこのことを何度か身をもって体験しています。 彼女のミニチュア・アメリカン・シェパードのジャックは、幼稚園や高齢者センターで訪問犬として活躍しています。カリ・メッテはまた、緊急里親ホーム（緊急事態に子供や若者を急遽受け入れる里親）としても活動しています。 「 緊急里親ホームとして、私たちは特別な愛情と接触を必要としている子どもたちによく出会います。そこで犬たちは重要な働きをしています。子どもたちは大人に心を開こうとしないことが多いのですが、犬たちとは親しく話をすることができます」 犬は忠実で共感的な聞き手であり、噂話をせず、私たちが表現する感情に積極的に応えてくれます。身近に犬がいることで、ストレスや孤独感、うつ状態が軽減されることは科学的にも証明されています。 身体活動と成功の実感 犬の飼い主として、私たちは体を動かすことを勧められます。たとえ嫌なことがあっても、犬が熱心に喜んで働いてくれるのを我慢するのは難しいです！ ジャックは捜索犬として公認されているほか、最高峰のクラスで競技をしている活発なアジリティ犬です。彼はカリ・メッテの緊急里親宅で子どもたちを活動的にしています。犬とともに成功することで、子どもたちは自信と成功感を得ることができます。 「私たちは12歳の男の子を飼っていたのですが、集中力に問題があり、大勢でいるのが苦手だと聞いていました。彼は私たちと一緒に暮らしてわずか４週間で、初めてアジリティ競技会に出場し、優勝しました！彼は17の障害物があるコースを問題なく覚えていました」 このポッドキャストのエピソードでは、犬が子どもたちに与える影響についてゲイル・メルソン教授に話を聞きました。 同じエピソードで、私たちはクラウディア・ゼナーに、彼女の娘が家族の犬と一緒に活動することで経験したポジティブな効果について話を聞きました。 「私の仕事に犬が加わった理由は、身体的、精神的にさまざまな困難を抱えた子どもたちが、犬と触れ合うことで信じられないほど幸せな気持ちになるからです。ジャックは、社会から少し外れた子供たちと多くの良い関係を築いてきました。ジャックは特別なサポートや接触を必要とする子どもたちを探しているのです」とカリ・メッテは言います。 個人的には、犬のいない人生は選べません。 「 私は周りに人がいなくても生きていけますが、犬なしでは生きていけません。私にとって犬は、毎日そばにいてくれる大切で良い友達です！素敵なハイキングに行かせてくれたり、ソファーで隣に寝てくれたり、いつも私の相手をしてくれます」 病気見舞い 彼女は、病人や高齢者にもこのような親密で良い時間を体験してほしいと願っています。そのため、カリ・メッテはジャックを赤十字の面会犬として承認してもらうために奔走しています。 「私は義理の母と父を介護施設に預けていました。二人とも犬とはいい関係だったので、毎回連れて行くのは自然なことでした。犬たちは他の入居者からも注目されていました。犬たちにおやつをあげたり、毛皮の友だちと一緒に抱っこしたりできるように、私たちは喜んで追加の見回りをしました。いつもは椅子に座っているだけの高齢者の多くが、犬たちが訪ねてくると目を輝かせるのを見て、とても感動しました」 カリ・メッテの義理の両親は亡くなったが、彼女は喜びを伝え続けたいと願っています。 現在、ノルウェーには犬を連れた訪問ボランティアが約600人おり、他人との社会的接触を求める人々を元気づけています。 今を生きる 犬の良い特徴は、今を生きることだ。彼らは未来や過去のことを考えたり、心配したりしても、その気分に影響を与えません。 今度一緒にハイキングに行くときは、これにインスピレーションを受けてみましょう！
小さな犬が人生に大きな違いを生む
この記事はNon-stop dogwearサイトにある内容を許可を得て翻訳しています。元記事：https://www.nonstopdogwear.com/en/magazine/dogs-mental-support/ 犬と人との強い絆は、精神障害を持つ人々にとって大きな違いを意味します。カリ・メッテ・ベルゲンダールはこのことを何度か身をもって体験しています。 彼女のミニチュア・アメリカン・シェパードのジャックは、幼稚園や高齢者センターで訪問犬として活躍しています。カリ・メッテはまた、緊急里親ホーム（緊急事態に子供や若者を急遽受け入れる里親）としても活動しています。 「 緊急里親ホームとして、私たちは特別な愛情と接触を必要としている子どもたちによく出会います。そこで犬たちは重要な働きをしています。子どもたちは大人に心を開こうとしないことが多いのですが、犬たちとは親しく話をすることができます」 犬は忠実で共感的な聞き手であり、噂話をせず、私たちが表現する感情に積極的に応えてくれます。身近に犬がいることで、ストレスや孤独感、うつ状態が軽減されることは科学的にも証明されています。 身体活動と成功の実感 犬の飼い主として、私たちは体を動かすことを勧められます。たとえ嫌なことがあっても、犬が熱心に喜んで働いてくれるのを我慢するのは難しいです！ ジャックは捜索犬として公認されているほか、最高峰のクラスで競技をしている活発なアジリティ犬です。彼はカリ・メッテの緊急里親宅で子どもたちを活動的にしています。犬とともに成功することで、子どもたちは自信と成功感を得ることができます。 「私たちは12歳の男の子を飼っていたのですが、集中力に問題があり、大勢でいるのが苦手だと聞いていました。彼は私たちと一緒に暮らしてわずか４週間で、初めてアジリティ競技会に出場し、優勝しました！彼は17の障害物があるコースを問題なく覚えていました」 このポッドキャストのエピソードでは、犬が子どもたちに与える影響についてゲイル・メルソン教授に話を聞きました。 同じエピソードで、私たちはクラウディア・ゼナーに、彼女の娘が家族の犬と一緒に活動することで経験したポジティブな効果について話を聞きました。 「私の仕事に犬が加わった理由は、身体的、精神的にさまざまな困難を抱えた子どもたちが、犬と触れ合うことで信じられないほど幸せな気持ちになるからです。ジャックは、社会から少し外れた子供たちと多くの良い関係を築いてきました。ジャックは特別なサポートや接触を必要とする子どもたちを探しているのです」とカリ・メッテは言います。 個人的には、犬のいない人生は選べません。 「 私は周りに人がいなくても生きていけますが、犬なしでは生きていけません。私にとって犬は、毎日そばにいてくれる大切で良い友達です！素敵なハイキングに行かせてくれたり、ソファーで隣に寝てくれたり、いつも私の相手をしてくれます」 病気見舞い 彼女は、病人や高齢者にもこのような親密で良い時間を体験してほしいと願っています。そのため、カリ・メッテはジャックを赤十字の面会犬として承認してもらうために奔走しています。 「私は義理の母と父を介護施設に預けていました。二人とも犬とはいい関係だったので、毎回連れて行くのは自然なことでした。犬たちは他の入居者からも注目されていました。犬たちにおやつをあげたり、毛皮の友だちと一緒に抱っこしたりできるように、私たちは喜んで追加の見回りをしました。いつもは椅子に座っているだけの高齢者の多くが、犬たちが訪ねてくると目を輝かせるのを見て、とても感動しました」 カリ・メッテの義理の両親は亡くなったが、彼女は喜びを伝え続けたいと願っています。 現在、ノルウェーには犬を連れた訪問ボランティアが約600人おり、他人との社会的接触を求める人々を元気づけています。 今を生きる 犬の良い特徴は、今を生きることだ。彼らは未来や過去のことを考えたり、心配したりしても、その気分に影響を与えません。 今度一緒にハイキングに行くときは、これにインスピレーションを受けてみましょう！
鳥が巣立つ季節に犬を放し飼いにすることの重要性：重要な自然保護行為
この記事はNon-stop dogwearサイトにある内容を許可を得て翻訳しています。元記事：https://www.nonstopdogwear.com/en/magazine/leashed-dog-for-nature-conservation/ ロフォーテン在住のエコロジストであり、ノンストップ・ドッグウェアのアンバサダーである @mr.knututeの人間でもあるチャールズ・ポストによるもの。 犬の飼い主として、私たちは４本足の仲間と屋外で過ごす時間を大切にしています。海岸沿いの草原を散歩するのも、山道をハイキングするのも、砂浜を散歩するのも、私たちにとっても愛犬にとっても実り多い体験です。しかし、地上に巣を作る鳥たちが子育てをする重要な時期には、責任ある飼い主として犬をリードでつないでおくことが極めて重要です。この単純な行動が、地球上で最も絶滅の危機に瀕している鳥たちの保護に変化をもたらすのです。 地面に巣を作る鳥の脆弱性 地上に巣を作る鳥類は、世界的に最も脆弱な鳥類のひとつです。これらの鳥類は生息地の損失から捕食まで、無数の困難に直面していますが、中でも最も大きな脅威のひとつは、人間の妨害、特に放し飼いの犬による妨害です。 木や崖に巣を作る鳥とは異なり、地上に巣を作る鳥は地面に直接卵を産み付けます。巣は土に削られただけのもので、素人目にはほとんど見えません。周囲に溶け込むようにカモフラージュされた卵とヒナは、非常に無防備です。犬が放し飼いにされている場所を歩き回ると、簡単に巣を踏みつけ、卵を壊し、幼鳥の邪魔をしたり、殺してしまうことさえあります。場合によっては、犬の存在が続くことで、親鳥が巣を完全に放棄してしまい、卵や無力な雛を失ってしまうこともあります。 放し飼いの犬が世界に与える影響 放し飼いの犬が地上に巣を作る鳥に与える影響は世界的な問題です。世界中でこれらの鳥類は個体数の減少に直面しており、多くの地域で絶滅の危機に瀕しています。これらの種が失われることは、生物多様性にとって悲劇であるだけでなく、私たちが愛する風景の自然美を損なうことになります。 チュウシャクシギの特徴的な鳴き声のない海岸沿いの散歩や、上空を舞うイワチドリの姿のない山歩きを想像してみてください。これらの鳥は生息する生態系にとって不可欠であり、その存在は私たちのアウトドア体験を豊かにしてくれます。しかし、注意深く保護しなければ、永遠に失われてしまう危険性があります。 リードをする： シンプルかつ強力な解決策 こうした傷つきやすい鳥類を保護するため、多くの国で巣立ちの時期には放し飼い法が施行されています。例えばノルウェーでは、野生動物、特に営巣中の鳥類を保護するため、4月15日から8月20日まで全国的に放し飼い禁止法が施行されています。これらの法律は単に犬を規制するためだけのものではなく、自然の微妙なバランスを守り、未来の世代が私たちと同じように豊かな生物多様性を享受できるようにするためのものなのです。 この重要な時期に犬の放し飼いをやめることで、私たちはこの驚くべき鳥の保護に積極的に貢献することができます。最小限の努力で済む小さな行動ですが、その影響は甚大です。私たちには野生動物への不必要な危害を防ぎ、私たちが大切にしている自然環境の本質を守る力があるのです。 新しい土地に行く前には、必ずその土地の放し飼いに関する法律を確認することを忘れずに。国の法律が適用される一方で、野生動物や家畜を保護するために放し飼い禁止の期間を長くすることを義務付けている地域もあります。 犬の自由と野生動物保護のためには、犬をロングリードでつないでおくだけで十分なのだろうか？ ロングリードを使用することは、犬に自由な探検をさせることと、野生動物を保護することの良い妥協点となります。ロングリードを使えば、標準的なリードよりも自由に動き回ることができますが、野生動物が巣を作ったり、巣穴を作ったりしている可能性のある微妙な場所に犬が立ち入らないようにコントロールすることができます。 ただし、責任を持ってロングリードを使うことが重要です。特に近くに野生動物の気配がある場合は、犬を効果的にコントロールできることを確認してください。ロングリードを使った場合でも、巣や巣穴がありそうな場所には近づかないようにしましょう。ロングリードでつながれた犬であっても、野生動物に近づきすぎれば迷惑をかける可能性があることを忘れないでください。 犬をリード着用にすることが、鳥を守ることになるのか？ 巣立ちの季節に犬をリードにつないでおくことは、地面に巣を作る鳥を守るための重要なステップです。犬が放し飼いになっていると、鳥が卵を産んだり、ヒナを育てている場所に意図せず迷い込んでしまい、怪我をしたり、最悪の場合、幼鳥が死んでしまうこともあります。地上に営巣する鳥は地面に直接巣を作りますが、多くの場合、開けた野原や海岸、湿原に巣を作ります。 放し飼いの犬は簡単に巣を踏みつぶしたり、卵をつぶしたり、親鳥を追い払ったりします。巣はカラスのような捕食者にさらされたままとなり、成鳥が巣や雛に近づきすぎた犬や人を警戒している間に、カラスは定期的に卵や雛を奪っていきます。このようなことが巣立ちの季節に毎日繰り返され、悲しいことに地上営巣鳥の減少の主な原因となっています。犬が巣に直接危害を加えなくても、その存在は親鳥に大きなストレスを与え、巣やヒナを放棄させることにつながります。犬をリードにつなぐことで、このような偶発的だが壊滅的な被害をもたらす可能性のある妨害行為を防ぐことができ、鳥たちが安心して繁殖や子育てができるようになり、さらに自然の魔法を守ることができるのです。 チャールズは鳥類を捕獲し、取り扱い、調査するために必要な許可を持つ訓練を受けた鳥類生物学者です。これらの鳥は現在進行中の個体数調査の一環として扱われています。データは収集され、鳥には識別タグが付けられ、安全にリリースされます。訓練と許可なく野生動物を扱わないことが重要です。 鳥や他の哺乳類にとって、なぜこの時期に邪魔をされないことが重要なのだろうか？ 繁殖期と営巣期は、多くの種の鳥類や哺乳類にとって重要な時期です。この期間、動物たちは卵を産み、孵化させ、子供を育てることに集中する必要があります。攪乱はさまざまな悪影響をもたらす可能性があります。 1.巣の放棄： 人間や犬に撹乱された鳥が巣を放棄し、卵やヒナが暴露や捕食により死亡することがあります。2.脆弱性の増加： 親鳥が怖がって逃げてしまうと、卵やヒナは無防備な状態になり、キツネやカラス、あるいは他の鳥などの捕食者に狙われやすくなります。3.エネルギーの消耗： 鳥類を含む多くの動物は、繁殖期に蓄えられるエネルギーが限られています。妨害があると、逃げたり巣を守ったりするために余分なエネルギーを消費せざるを得なくなり、子供の世話をする能力が低下します。4.将来の世代への影響： 度重なる撹乱は繁殖成功率の低下につながり、特にすでに絶滅の危機に瀕しているか、脆弱な種にとっては、時間とともに個体数の減少につながります。哺乳類の場合、巣穴や子どもを乱すことは、同様に飼育放棄や捕食の増加につながり、すでに脆弱な個体群をさらに脅かすことになります。...
鳥が巣立つ季節に犬を放し飼いにすることの重要性：重要な自然保護行為
この記事はNon-stop dogwearサイトにある内容を許可を得て翻訳しています。元記事：https://www.nonstopdogwear.com/en/magazine/leashed-dog-for-nature-conservation/ ロフォーテン在住のエコロジストであり、ノンストップ・ドッグウェアのアンバサダーである @mr.knututeの人間でもあるチャールズ・ポストによるもの。 犬の飼い主として、私たちは４本足の仲間と屋外で過ごす時間を大切にしています。海岸沿いの草原を散歩するのも、山道をハイキングするのも、砂浜を散歩するのも、私たちにとっても愛犬にとっても実り多い体験です。しかし、地上に巣を作る鳥たちが子育てをする重要な時期には、責任ある飼い主として犬をリードでつないでおくことが極めて重要です。この単純な行動が、地球上で最も絶滅の危機に瀕している鳥たちの保護に変化をもたらすのです。 地面に巣を作る鳥の脆弱性 地上に巣を作る鳥類は、世界的に最も脆弱な鳥類のひとつです。これらの鳥類は生息地の損失から捕食まで、無数の困難に直面していますが、中でも最も大きな脅威のひとつは、人間の妨害、特に放し飼いの犬による妨害です。 木や崖に巣を作る鳥とは異なり、地上に巣を作る鳥は地面に直接卵を産み付けます。巣は土に削られただけのもので、素人目にはほとんど見えません。周囲に溶け込むようにカモフラージュされた卵とヒナは、非常に無防備です。犬が放し飼いにされている場所を歩き回ると、簡単に巣を踏みつけ、卵を壊し、幼鳥の邪魔をしたり、殺してしまうことさえあります。場合によっては、犬の存在が続くことで、親鳥が巣を完全に放棄してしまい、卵や無力な雛を失ってしまうこともあります。 放し飼いの犬が世界に与える影響 放し飼いの犬が地上に巣を作る鳥に与える影響は世界的な問題です。世界中でこれらの鳥類は個体数の減少に直面しており、多くの地域で絶滅の危機に瀕しています。これらの種が失われることは、生物多様性にとって悲劇であるだけでなく、私たちが愛する風景の自然美を損なうことになります。 チュウシャクシギの特徴的な鳴き声のない海岸沿いの散歩や、上空を舞うイワチドリの姿のない山歩きを想像してみてください。これらの鳥は生息する生態系にとって不可欠であり、その存在は私たちのアウトドア体験を豊かにしてくれます。しかし、注意深く保護しなければ、永遠に失われてしまう危険性があります。 リードをする： シンプルかつ強力な解決策 こうした傷つきやすい鳥類を保護するため、多くの国で巣立ちの時期には放し飼い法が施行されています。例えばノルウェーでは、野生動物、特に営巣中の鳥類を保護するため、4月15日から8月20日まで全国的に放し飼い禁止法が施行されています。これらの法律は単に犬を規制するためだけのものではなく、自然の微妙なバランスを守り、未来の世代が私たちと同じように豊かな生物多様性を享受できるようにするためのものなのです。 この重要な時期に犬の放し飼いをやめることで、私たちはこの驚くべき鳥の保護に積極的に貢献することができます。最小限の努力で済む小さな行動ですが、その影響は甚大です。私たちには野生動物への不必要な危害を防ぎ、私たちが大切にしている自然環境の本質を守る力があるのです。 新しい土地に行く前には、必ずその土地の放し飼いに関する法律を確認することを忘れずに。国の法律が適用される一方で、野生動物や家畜を保護するために放し飼い禁止の期間を長くすることを義務付けている地域もあります。 犬の自由と野生動物保護のためには、犬をロングリードでつないでおくだけで十分なのだろうか？ ロングリードを使用することは、犬に自由な探検をさせることと、野生動物を保護することの良い妥協点となります。ロングリードを使えば、標準的なリードよりも自由に動き回ることができますが、野生動物が巣を作ったり、巣穴を作ったりしている可能性のある微妙な場所に犬が立ち入らないようにコントロールすることができます。 ただし、責任を持ってロングリードを使うことが重要です。特に近くに野生動物の気配がある場合は、犬を効果的にコントロールできることを確認してください。ロングリードを使った場合でも、巣や巣穴がありそうな場所には近づかないようにしましょう。ロングリードでつながれた犬であっても、野生動物に近づきすぎれば迷惑をかける可能性があることを忘れないでください。 犬をリード着用にすることが、鳥を守ることになるのか？ 巣立ちの季節に犬をリードにつないでおくことは、地面に巣を作る鳥を守るための重要なステップです。犬が放し飼いになっていると、鳥が卵を産んだり、ヒナを育てている場所に意図せず迷い込んでしまい、怪我をしたり、最悪の場合、幼鳥が死んでしまうこともあります。地上に営巣する鳥は地面に直接巣を作りますが、多くの場合、開けた野原や海岸、湿原に巣を作ります。 放し飼いの犬は簡単に巣を踏みつぶしたり、卵をつぶしたり、親鳥を追い払ったりします。巣はカラスのような捕食者にさらされたままとなり、成鳥が巣や雛に近づきすぎた犬や人を警戒している間に、カラスは定期的に卵や雛を奪っていきます。このようなことが巣立ちの季節に毎日繰り返され、悲しいことに地上営巣鳥の減少の主な原因となっています。犬が巣に直接危害を加えなくても、その存在は親鳥に大きなストレスを与え、巣やヒナを放棄させることにつながります。犬をリードにつなぐことで、このような偶発的だが壊滅的な被害をもたらす可能性のある妨害行為を防ぐことができ、鳥たちが安心して繁殖や子育てができるようになり、さらに自然の魔法を守ることができるのです。 チャールズは鳥類を捕獲し、取り扱い、調査するために必要な許可を持つ訓練を受けた鳥類生物学者です。これらの鳥は現在進行中の個体数調査の一環として扱われています。データは収集され、鳥には識別タグが付けられ、安全にリリースされます。訓練と許可なく野生動物を扱わないことが重要です。 鳥や他の哺乳類にとって、なぜこの時期に邪魔をされないことが重要なのだろうか？ 繁殖期と営巣期は、多くの種の鳥類や哺乳類にとって重要な時期です。この期間、動物たちは卵を産み、孵化させ、子供を育てることに集中する必要があります。攪乱はさまざまな悪影響をもたらす可能性があります。 1.巣の放棄： 人間や犬に撹乱された鳥が巣を放棄し、卵やヒナが暴露や捕食により死亡することがあります。2.脆弱性の増加： 親鳥が怖がって逃げてしまうと、卵やヒナは無防備な状態になり、キツネやカラス、あるいは他の鳥などの捕食者に狙われやすくなります。3.エネルギーの消耗： 鳥類を含む多くの動物は、繁殖期に蓄えられるエネルギーが限られています。妨害があると、逃げたり巣を守ったりするために余分なエネルギーを消費せざるを得なくなり、子供の世話をする能力が低下します。4.将来の世代への影響： 度重なる撹乱は繁殖成功率の低下につながり、特にすでに絶滅の危機に瀕しているか、脆弱な種にとっては、時間とともに個体数の減少につながります。哺乳類の場合、巣穴や子どもを乱すことは、同様に飼育放棄や捕食の増加につながり、すでに脆弱な個体群をさらに脅かすことになります。...
犬の命を救うレスキュー・スリング
この記事はNon-stop dogwearサイトにある内容を許可を得て翻訳しています。元記事：https://www.nonstopdogwear.com/en/magazine/rescue-sling-for-your-dog/ 捜索救助隊と協力し、取り残された犬をなくす。「この製品だけは、誰も使わなくて済むようにと願って作っている」 犬の飼い主が最も恐れること。愛犬が散歩中に怪我をすること、特に助けから遠く離れているとき。愛犬が怪我をしたり、疲れ果てたり、歩けなくなったりした場合、安全な場所まで連れて行くのは不可能なこともあります。だからこそ私たちは、ノルウェーの救助犬（Norske Redningshunder、NRH）と協力して、愛犬を安全な場所に運ぶためのコンパクトで超軽量、信頼性の高いソリューションであるドッグ・レスキュー・スリングを開発したのです。 ドッグ・レスキュー・スリングは、捜索救助チームが直面する現実的な課題から生まれました。NRHは毎年500件の救助活動に対応しており、ハンドラーは、負傷した犬を肩に担いで運ぶことが危険で肉体的に疲れるだけでなく、大型犬では不可能なこともある厳しい地形を頻繁に移動する必要があります。このような厳しい状況下で、より効率的で信頼性の高いソリューションの必要性が浮き彫りになりました。 NRHのゼネラル・マネージャー、ジム・オラフ・ハンセンが説明します。「ある救助活動中、ハンドラーのひとりが毒ヘビに噛まれた犬を運ばなければなりませんでした。過酷な状況で、適切なスリングもなく、その場しのぎの方法で犬を肩に担ぐしかありませんでした。これは迅速でも安全でもありませんでした。この経験から、より良い解決策が必要であることが浮き彫りになりました。そこで私たちは、犬とハンドラーの両方が可能な限り迅速かつ安全に安全な場所に戻れるよう、迅速かつ安全な搬送を実現するレスキュー・スリングを設計したのです」 今日、NRHのすべての犬取扱者はレスキュー・スリングを携帯しており、負傷した犬を搬送する信頼性の高い効率的な方法を持っています。 「救助活動は予測不可能であり、最も熟練した捜索救助犬でさえ、怪我や疲労、あるいは蛇に噛まれるといった困難に直面します。私たちはレスキュー・スリングを過酷な状況に耐えられるよう厳しくテストし、どのような状況でもハンドラーに安定性、快適性、使いやすさを提供できるようにしました」 ドッグ・レスキュー・スリングは、飼い主様と愛犬の両方にとって、素早く、簡単で、快適であるようにデザインされています。犬の大きさや犬種に関係なく、バランスのとれた人間工学的なキャリーのために、犬の体重を均等に分散する4つの開脚部が特徴です。 背中、側面、前面のいずれにも装着でき、ユニバーサルデザインなので、どっちがどっちか迷う貴重な時間を無駄にすることもありません。緊急時には一刻を争います。装着して固定し、持ち上げるだけです。 超軽量でコンパクトなので、救急箱やバックパックに簡単に入れることができ、必要なときにいつでも手元に置いておけます。さらに、視認性の高いオレンジ色で、緊急時に見つけやすくなっています。 元々はプロの捜索救助チームのためにデザインされたドッグ・レスキュー・スリングは、今やあらゆる緊急事態に備えたいすべての人に利用できるようになりました。怪我はいつでもどこでも起こり得ます。スリングを持っていれば、予期せぬ事態に備えることができます。 「これは、誰も使わなくてもいいようにと私たちが作っている唯一の製品です」 とノンストップギアのCEO、トニエ・ヴァール・エヴェンセンは言います。
犬の命を救うレスキュー・スリング
この記事はNon-stop dogwearサイトにある内容を許可を得て翻訳しています。元記事：https://www.nonstopdogwear.com/en/magazine/rescue-sling-for-your-dog/ 捜索救助隊と協力し、取り残された犬をなくす。「この製品だけは、誰も使わなくて済むようにと願って作っている」 犬の飼い主が最も恐れること。愛犬が散歩中に怪我をすること、特に助けから遠く離れているとき。愛犬が怪我をしたり、疲れ果てたり、歩けなくなったりした場合、安全な場所まで連れて行くのは不可能なこともあります。だからこそ私たちは、ノルウェーの救助犬（Norske Redningshunder、NRH）と協力して、愛犬を安全な場所に運ぶためのコンパクトで超軽量、信頼性の高いソリューションであるドッグ・レスキュー・スリングを開発したのです。 ドッグ・レスキュー・スリングは、捜索救助チームが直面する現実的な課題から生まれました。NRHは毎年500件の救助活動に対応しており、ハンドラーは、負傷した犬を肩に担いで運ぶことが危険で肉体的に疲れるだけでなく、大型犬では不可能なこともある厳しい地形を頻繁に移動する必要があります。このような厳しい状況下で、より効率的で信頼性の高いソリューションの必要性が浮き彫りになりました。 NRHのゼネラル・マネージャー、ジム・オラフ・ハンセンが説明します。「ある救助活動中、ハンドラーのひとりが毒ヘビに噛まれた犬を運ばなければなりませんでした。過酷な状況で、適切なスリングもなく、その場しのぎの方法で犬を肩に担ぐしかありませんでした。これは迅速でも安全でもありませんでした。この経験から、より良い解決策が必要であることが浮き彫りになりました。そこで私たちは、犬とハンドラーの両方が可能な限り迅速かつ安全に安全な場所に戻れるよう、迅速かつ安全な搬送を実現するレスキュー・スリングを設計したのです」 今日、NRHのすべての犬取扱者はレスキュー・スリングを携帯しており、負傷した犬を搬送する信頼性の高い効率的な方法を持っています。 「救助活動は予測不可能であり、最も熟練した捜索救助犬でさえ、怪我や疲労、あるいは蛇に噛まれるといった困難に直面します。私たちはレスキュー・スリングを過酷な状況に耐えられるよう厳しくテストし、どのような状況でもハンドラーに安定性、快適性、使いやすさを提供できるようにしました」 ドッグ・レスキュー・スリングは、飼い主様と愛犬の両方にとって、素早く、簡単で、快適であるようにデザインされています。犬の大きさや犬種に関係なく、バランスのとれた人間工学的なキャリーのために、犬の体重を均等に分散する4つの開脚部が特徴です。 背中、側面、前面のいずれにも装着でき、ユニバーサルデザインなので、どっちがどっちか迷う貴重な時間を無駄にすることもありません。緊急時には一刻を争います。装着して固定し、持ち上げるだけです。 超軽量でコンパクトなので、救急箱やバックパックに簡単に入れることができ、必要なときにいつでも手元に置いておけます。さらに、視認性の高いオレンジ色で、緊急時に見つけやすくなっています。 元々はプロの捜索救助チームのためにデザインされたドッグ・レスキュー・スリングは、今やあらゆる緊急事態に備えたいすべての人に利用できるようになりました。怪我はいつでもどこでも起こり得ます。スリングを持っていれば、予期せぬ事態に備えることができます。 「これは、誰も使わなくてもいいようにと私たちが作っている唯一の製品です」 とノンストップギアのCEO、トニエ・ヴァール・エヴェンセンは言います。